YOU SAID:

Upgrade infrastructure and retrofit industries to make them sustainable, with increased resource-use efficiency and greater adoption of clean and environmentally sound technologies

INTO JAPANESE

資源の利用効率を高め、クリーンで環境に配慮した技術をより多く採用することで、インフラストラクチャをアップグレードし、業界を持続可能なものにします。

BACK INTO ENGLISH

We will upgrade our infrastructure and make our industry sustainable by using resources more efficiently and adopting more clean and green technologies.

INTO JAPANESE

私たちは、資源をより効率的に使用し、よりクリーンで環境に優しい技術を採用することにより、インフラストラクチャをアップグレードし、業界を持続可能なものにします。

BACK INTO ENGLISH

We upgrade our infrastructure and make our industry sustainable by using resources more efficiently and adopting cleaner and greener technologies.

INTO JAPANESE

リソースをより効率的に使用し、よりクリーンで環境に優しい技術を採用することで、インフラストラクチャをアップグレードし、業界を持続可能にします。

BACK INTO ENGLISH

We upgrade our infrastructure and make our industry sustainable by using resources more efficiently and adopting cleaner and greener technologies.