YOU SAID:

UPDATE! Thanks to my new friends at Digipigeon (which is an awesome name for a telecom carrier), we have UK telephone number for all your telemarketers! The The number is 0203-355-7498. Add it to your contacts, or remember it as “20 FELL SIX 8”.

INTO JAPANESE

更新！ （通信キャリアのために素晴らしい名前です）Digipigeonで私の新しい友人のおかげで、我々はすべてのあなたの勧誘電話のための英国の電話番号を持っています！番号は0203-355-7498です。連絡先に追加し、または「20 SIX 8下落した」として、それを覚えています。

BACK INTO ENGLISH

update! Thanks to the (wonderful name is for communication carriers) my new friends Digipigeon, we have a UK phone number for all of your telemarketers! Number is 0203-355-7498. Add to Contacts, or as "20 SIX 8 fell", remember it

INTO JAPANESE

更新！ （素晴らしい名前は通信キャリアのためのものである）私の新しい友人Digipigeonのおかげで、私たちはあなたのテレマーケティングのすべてのためのイギリスの電話番号を持っています！番号は0203-355-7498です。連絡先に追加、または「20 SIX 8が落ちた」と、それを覚えて

BACK INTO ENGLISH

update! (Great name is for communication carriers) thanks to my new friends Digipigeon, we have a UK phone number for all of your telemarketing! Number is 0203-355-7498. Add to Contacts, or "20 SIX 8 fell."

INTO JAPANESE

更新！私の新しい友人Digipigeonのおかげで（グレート名は通信キャリアのためのものである）、私たちはあなたのテレマーケティングのすべてのためのイギリスの電話番号を持っています！番号は0203-355-7498です。連絡先に追加、または「20 SIX 8下落しました。」

BACK INTO ENGLISH

update! Thanks to my new friend Digipigeon (Great name is for communication carriers), we have a UK phone number for all of your telemarketing! Number is 0203-355-7498. Add to Contacts, or "20 SIX 8 fell."

INTO JAPANESE

更新！私の新しい友人Digipigeon（グレート名は通信キャリアのためのものである）のおかげで、私たちはあなたのテレマーケティングのすべてのためのイギリスの電話番号を持っています！番号は0203-355-7498です。連絡先に追加、または「20 SIX 8下落しました。」

BACK INTO ENGLISH

update! Thanks to my new friend Digipigeon (Great name is for communication carriers), we have a UK phone number for all of your telemarketing! Number is 0203-355-7498. Add to Contacts, or "20 SIX 8 fell."