YOU SAID:
Up on the moon we'll twirl and swoon.
INTO JAPANESE
月の上に私たちは旋回して吹き飛びます。
BACK INTO ENGLISH
We turn and blow off on the moon.
INTO JAPANESE
私たちは回って月を吹き飛ばします。
BACK INTO ENGLISH
We turn around and blow off the moon.
INTO JAPANESE
私たちは回って月を吹き飛ばします。
BACK INTO ENGLISH
We turn around and blow off the moon.
You've done this before, haven't you.