YOU SAID:
Up on melancholy hill with the plastic trees, are you here with me.
INTO JAPANESE
プラスチックの木々と憂鬱な丘の上に、あなたは私とここにいますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you here with me on plastic trees and melancholic hills?
INTO JAPANESE
プラスチックの木や憂鬱な丘の上に私と一緒にいますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you with me on plastic trees and melancholic hills?
INTO JAPANESE
プラスチックの木や憂鬱な丘の上で私と一緒にいますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you with me on plastic trees and melancholic hills?
Come on, you can do better than that.