YOU SAID:
Up in the club (club) Just broke up (up) I'm doing my own little thing You decided to dip (dip) But now you wanna trip (trip) 'Cause another brother noticed me I'm up on him (him) He up on me (me) Don't pay him any attention I cried my tears (tears) For three good years (years) You can't be mad at me
INTO JAPANESE
クラブで(クラブ)別れただけ)彼は私に向かって(私)彼に何の注意も払わないで私は涙を流した(涙)良い3年間(年)
BACK INTO ENGLISH
He just farewelled to me (i) he didn't pay any attention to him i shed tears (tears) for a good 3 years (years)
INTO JAPANESE
彼は私に別れを告げただけです。
BACK INTO ENGLISH
He just said goodbye to me.
INTO JAPANESE
彼はちょうど私に別れを告げた。
BACK INTO ENGLISH
He just said goodbye to me.
Yes! You've got it man! You've got it