YOU SAID:
Up in the clouds, way above the sky I watched you foolishly, imagined I could fly Above the voices, denial that they bring You made the choice to give me angels' wings
INTO JAPANESE
私は愚かにもあなたを見て、想像の声、彼らをもたらす天使の翼を与える私に選択をしたことを拒否の上を飛べる雲、空の上の方法
BACK INTO ENGLISH
I'm on Sky the clouds fly over denial of wings of the Angel watching you foolishly bring the voice of the imagination, they give me a selection that way
INTO JAPANESE
私は愚かにも想像力の声を持ってあなたを見て天使の翼の拒否上空雲空に、彼らは私に選択する方法を与える
BACK INTO ENGLISH
You see I have stupid voice of the imagination, denial over clouds sky angel wings, they give way to select my
INTO JAPANESE
私は想像力、雲空天使の翼に拒否の愚かな声を持っているを参照してください、彼らは選択する方法を与える私
BACK INTO ENGLISH
I have a stupid voice of denial on the wings of imagination, Cloud Sky Angel see, they give way to select
INTO JAPANESE
私は雲空天使を参照してください想像力の翼に拒否の愚かな声を持って、彼らが選択する方法を与える
BACK INTO ENGLISH
I see clouds sky angel wings of imagination with a silly voice of denial, they choose how to give
INTO JAPANESE
私は拒否の愚かな声で想像力の雲空天使翼を参照してください、彼らは与える方法を選びます
BACK INTO ENGLISH
I see clouds sky angel wings of imagination in a silly voice of denial, they choose how to give
INTO JAPANESE
私は拒否の愚かな声で想像力の雲空天使翼を参照してください、彼らは与える方法を選びます
BACK INTO ENGLISH
I see clouds sky angel wings of imagination in a silly voice of denial, they choose how to give
This is a real translation party!