YOU SAID:

Up, down, side to side, inside out, turn around

INTO JAPANESE

上下左右、裏返し、向きを変える

BACK INTO ENGLISH

Upside down, right and left, upside down, change direction

INTO JAPANESE

逆さま、左右、上下逆、方向を変える

BACK INTO ENGLISH

Upside down, left, right, upside down, change direction

INTO JAPANESE

逆さま、左、右、逆さま、方向を変える

BACK INTO ENGLISH

Upside down, left, right, upside down, change direction