YOU SAID:
Up down left right. Come and ride my motor bike
INTO JAPANESE
上下左右。バイクに乗って来て
BACK INTO ENGLISH
Up down left right. Come on a motorcycle
INTO JAPANESE
上下左右。バイクに乗って
BACK INTO ENGLISH
Up down left right. Riding a motorcycle
INTO JAPANESE
上下左右。バイクに乗る
BACK INTO ENGLISH
Up down left right. Riding on motorcycle
INTO JAPANESE
上下左右。バイクに乗る
BACK INTO ENGLISH
Up down left right. Riding on motorcycle
You've done this before, haven't you.