YOU SAID:

Up and I am so happy for my sister and my mom I will do that for a green one Wi nøt trei a høliday in Sweden this yër?

INTO JAPANESE

アップと私は私の妹と私のお母さんのためにとても幸せです私はこのyërスウェーデンで緑の1 Wi nøt trei a hølidayのためにそれを行います?

BACK INTO ENGLISH

Up and I'm so happy for my sister and my mom I do it for this green 1 Wi nøt trei a høli day in yër Sweden?

INTO JAPANESE

私は姉と母にとても幸せです。この緑の1WinøttreiahølidayinyërSwedenのためにそれをしますか？

BACK INTO ENGLISH

I am very happy with my sister and mother. Would you like to do it for this green 1 Winøttrei ahølidayin yër Sweden?

INTO JAPANESE

私は妹と母ととても幸せです。この緑の1ウィノットレイ・アホリダイン・イェル・スウェーデンのためにそれをしらいですか?

BACK INTO ENGLISH

I am very happy with my sister and mother. Do you want it for this green one Winotray Aholidyne Yel Sweden?

INTO JAPANESE

私は妹と母ととても幸せです。あなたはこの緑の1ウィトレイアホリダインイェルスウェーデンのためにそれをしたいですか?

BACK INTO ENGLISH

I am very happy with my sister and mother. Do you want to do it for this green one Witleia Horridine Yel Sweden?

INTO JAPANESE

私は妹と母ととても幸せです。あなたはこの緑の1ウィットレイア・ホリディン・イェル・スウェーデンのためにそれをしたいですか?

BACK INTO ENGLISH

I am very happy with my sister and mother. Do you want to do it for this green one Whitleya Horridin Yel Sweden?

INTO JAPANESE

私は姉と母にとても満足しています。この緑のWhitleyaHorridin Yelスウェーデンのためにそれをしたいですか？

BACK INTO ENGLISH

I am very happy with my sister and mother. Want this green WhitleyaHorridin Yel for Sweden?

INTO JAPANESE

私は姉と母にとても満足しています。この緑のWhitleyaHorridinYel for Swedenが欲しいですか？

BACK INTO ENGLISH

I am very happy with my sister and mother. Want this green WhitleyaHorridinYel for Snowden?

INTO JAPANESE

私は妹と母ととても幸せです。スノーデンのためにこの緑のホイットレヤホリディンイェルが欲しいですか?

BACK INTO ENGLISH

I am very happy with my sister and mother. Want this green Whitleya Holidayn Yel for Snowden?

INTO JAPANESE

私は姉と母にとても満足しています。スノーデンのためにこの緑のWhitleyaHolidayn Yelが欲しいですか？

BACK INTO ENGLISH

I am very happy with my sister and mother. Want this green WhitleyaHolidayn Yel for Snowden?

INTO JAPANESE

私は姉と母にとても満足しています。スノーデンのためにこの緑のWhitleyaHolidaynYelが欲しいですか？

BACK INTO ENGLISH

I am very happy with my sister and mother. Want this green Whitleya Holidayn Yel for Snowden?

INTO JAPANESE

私は妹と母ととても幸せです。スノーデンのためにこの緑のホイットレヤ・ホリデイ・イェルが欲しいですか?

BACK INTO ENGLISH

I am very happy with my sister and mother. Want this green Whitley Holiday Yell for Snowden?

INTO JAPANESE

私は妹と母ととても幸せです。スノーデンのためのこの緑のホイットリーホリデーエールをしたいですか?

BACK INTO ENGLISH

I am very happy with my sister and mother. Want this green Whitley Holiday Ale for Snowden?

INTO JAPANESE

私は妹と母ととても幸せです。スノーデンのためのこの緑のホイットリーホリデーエールをしたいですか?

BACK INTO ENGLISH

I am very happy with my sister and mother. Want this green Whitley Holiday Ale for Snowden?