YOU SAID:
up and down the water goes in the aquarium on the bus
INTO JAPANESE
水はバスの水族館に上り下りする
BACK INTO ENGLISH
The water goes up and down the aquarium on the bus
INTO JAPANESE
水はバスで水族館を上り下りする
BACK INTO ENGLISH
The water goes up and down the aquarium by bus
INTO JAPANESE
水はバスで水族館を上り下りする
BACK INTO ENGLISH
The water goes up and down the aquarium by bus
You've done this before, haven't you.