YOU SAID:

Until your next turn, your life total can't change and you have protection from everything. All permanents you control phase out. (While they're phased out, they're treated as though they don't exist. They phase in before you untap during your untap step.) Exile Teferi's Protection.

INTO JAPANESE

あなたの次のターンまで、あなたのライフの総量は変化しないし、のすべてからの保護があります。相をコントロールするすべてのパーマネント。(彼らが廃止している間彼らしている扱われます彼らは存在しません。彼らの相あなたのアンタップ ・ ステップの間にアンタップする前にします。) ザルファーの保護を追放します。

BACK INTO ENGLISH

Does not change the total amount of your life until your next turn, and of any protection from May. All permanents you control phase. (Between them have discontinued them and treated them does not exist. The humans you untap step

INTO JAPANESE

あなたの次のターンまであなたの人生の 5 月からの保護の総額は変わりません。位相をコントロールするすべてのパーマネント。(それらの間それらと扱われたそれらを廃止しているが存在しません。ステップをアンタップする人間

BACK INTO ENGLISH

Total protection of your life may not change until your next turn. All permanents you control phase. (Does not exist between them have discontinued them and treated them. Human untap step

INTO JAPANESE

あなたの次のターンまであなたの人生の総合的な保護は変更できません。位相をコントロールするすべてのパーマネント。(それらの間に存在しないそれらを廃止して、それらを扱った。人間アンタップ ・ ステップ

BACK INTO ENGLISH

Comprehensive protection of your life cannot be changed until your next turn. All permanents you control phase. (Abolish them does not exist between them and treated them. Human untap step

INTO JAPANESE

あなたの人生の包括的な保護は、あなたの次のターンまで変更することはできません。フェイズをコントロールするすべてのパーマネント。 （それらを廃止してそれらを処理しないでください。人間のアンタップ・ステップ

BACK INTO ENGLISH

Comprehensive protection of your life can not be changed until your next turn. All permanents controlling phase. (Do not discontinue them and process them.) Human untap step

INTO JAPANESE

あなたの人生の包括的な保護は、あなたの次のターンまでを変更できません。すべてのパーマネントは、位相を制御します。(それらを中止していないそれらを処理します。)人間アンタップ ・ ステップ

BACK INTO ENGLISH

Comprehensive protection of your life cannot be changed until your next turn. All permanents are the control phase. (Processing them does not stop them. ) Human untap step

INTO JAPANESE

あなたの人生の包括的な保護は、あなたの次のターンまで変更できません。すべてのパーマネントは、制御フェーズです。(処理が停止していない。)人間アンタップ ・ ステップ

BACK INTO ENGLISH

Comprehensive protection of your life will not change until your next turn. All permanents are during the control phase. (Operation is not stopped. ) Human untap step

INTO JAPANESE

あなたの人生の包括的な保護は、あなたの次のターンまでは変更されません。すべてのパーマネントは、制御フェーズです。(操作は停止しません)。人間アンタップ ・ ステップ

BACK INTO ENGLISH

Comprehensive protection of your life will not change until your next turn. All permanents are during the control phase. (Operation does not stop). Human untap step

INTO JAPANESE

あなたの人生の包括的な保護は、あなたの次のターンまでは変更されません。すべてのパーマネントは、制御フェーズです。(操作は停止しません)。人間アンタップ ・ ステップ

BACK INTO ENGLISH

Comprehensive protection of your life will not change until your next turn. All permanents are during the control phase. (Operation does not stop). Human untap step