YOU SAID:
Until the method is initialized, we're unable to proced.
INTO JAPANESE
メソッドが初期化されるまでは、手続きできません。
BACK INTO ENGLISH
We can not proceed until the method is initialized.
INTO JAPANESE
メソッドが初期化されるまで処理を続行できません。
BACK INTO ENGLISH
Processing can not continue until the method is initialized.
INTO JAPANESE
メソッドが初期化されるまで、処理は続行できません。
BACK INTO ENGLISH
Processing can not continue until the method is initialized.
That didn't even make that much sense in English.