YOU SAID:

Unrefridgerated piece of untampered fabric of space time

INTO JAPANESE

冷蔵されていない、改変されていない時空の織物

BACK INTO ENGLISH

Unrefrigerated, unaltered fabric of space and time

INTO JAPANESE

冷蔵されていない、変更されていない空間と時間の構造

BACK INTO ENGLISH

unrefrigerated, unaltered structures of space and time

INTO JAPANESE

冷蔵されておらず、変更されていない空間と時間の構造

BACK INTO ENGLISH

unrefrigerated, unaltered structures of space and time