YOU SAID:
unnecessary uncertainty with non explicit explanation
INTO JAPANESE
明確でない説明による不必要な不確実性
BACK INTO ENGLISH
Unnecessary uncertainty due to unclear explanation
INTO JAPANESE
説明が不明確なため不必要な不確実性
BACK INTO ENGLISH
Unnecessary uncertainty due to unclear explanation
You've done this before, haven't you.