YOU SAID:
Unlucky is me, who knows way to much
INTO JAPANESE
不運なのは、あまりにも多くのことを知っている私です
BACK INTO ENGLISH
Unlucky is me who knows too much
INTO JAPANESE
知りすぎた私は不幸だ
BACK INTO ENGLISH
I'm unhappy because I know too much
INTO JAPANESE
知りすぎて不幸になる
BACK INTO ENGLISH
Knowing too much makes me unhappy
INTO JAPANESE
知りすぎると不幸になる
BACK INTO ENGLISH
Knowing too much makes you unhappy
INTO JAPANESE
知りすぎると不幸になる
BACK INTO ENGLISH
Knowing too much makes you unhappy
Come on, you can do better than that.