YOU SAID:
Unlike the general laws of physics within our universe, I shall not abide by the rule that one must exist
INTO JAPANESE
宇宙における物理学の一般法則とは異なり、私は存在しなければならないという規則に従わない
BACK INTO ENGLISH
Unlike the general laws of physics in the universe, I don't follow the rule that it must exist.
INTO JAPANESE
宇宙の物理学の一般的な法則とは異なり、私はそれが存在しなければならないというルールに従っていません。
BACK INTO ENGLISH
Unlike the general laws of cosmic physics, I don't follow the rule that it must exist.
INTO JAPANESE
宇宙物理学の一般的な法則とは異なり、私はそれが存在しなければならないというルールに従っていません。
BACK INTO ENGLISH
Unlike the general laws of astrophysics, I don't follow the rule that it must exist.
INTO JAPANESE
天体物理学の一般法則とは異なり、私はそれが存在しなければならないという規則に従っていません。
BACK INTO ENGLISH
Unlike the general laws of astrophysics, I do not follow the rule that it must exist.
INTO JAPANESE
天体物理学の一般法則とは異なり、私はそれが存在しなければならないという規則に従っていません。
BACK INTO ENGLISH
Unlike the general laws of astrophysics, I do not follow the rule that it must exist.
Well done, yes, well done!