YOU SAID:
Unlike many animals, Antarctic penguins are lucky not to have too many predators and it's possible for them to die of old age, a rare occurrence in nature.
INTO JAPANESE
多くの動物とは異なり南極ペンギンがあまりにも多くの捕食者を持っていることは幸運と老衰で死ぬ、自然界にはまれに可能です。
BACK INTO ENGLISH
Predators of too many Antarctic penguins, unlike many animals that is rarely possible die lucky and died in the natural world.
INTO JAPANESE
ほとんど不可能多くの動物とは異なり、あまりにも多くの南極ペンギンの捕食者は、幸運が死ぬし、自然界で死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
Almost not unlike many animals died in the natural world, and too many Antarctic penguins predators die, good luck.
INTO JAPANESE
多くの動物とは異なりほとんどない自然世界とあまりにも多くの南極ペンギン捕食者金型、幸運で死亡しました。
BACK INTO ENGLISH
Unlike many animals rarely natural world with Antarctic penguins in too many predators die, lucky, was killed.
INTO JAPANESE
多くの動物とは異なりほとんど南極ペンギンがあまりにも多くの捕食者死ぬ、ラッキーと自然界は殺されました。
BACK INTO ENGLISH
Unlike many animals most Antarctic penguins are too many predators die, killed is lucky and the natural world.
INTO JAPANESE
異なり、ほとんどの南極のペンギンがあまりにも多くの動物を殺した多くの捕食者死ぬは幸運と自然界。
BACK INTO ENGLISH
Killing animals, unlike most Antarctic penguins are too much for many predators die, luck and the natural world.
INTO JAPANESE
ほとんどの南極のペンギンとは異なり、動物を殺すは、多くの捕食者死ぬ、運が自然界にあまりにも多く。
BACK INTO ENGLISH
Unlike most Antarctic penguins, kill animals, many predators die, luck in nature too much.
INTO JAPANESE
ほとんどの南極のペンギンとは異なり多くの捕食者死ぬ殺す動物は自然の中あまり運します。
BACK INTO ENGLISH
Many predators die, unlike most Antarctic penguins kill animals in much of nature the slip.
INTO JAPANESE
自然スリップの多くのほとんどの南極のペンギンを殺す動物とは異なり、多くの捕食者は死にます。
BACK INTO ENGLISH
Unlike animal kills penguins of Antarctica's most natural slip and die of many predators.
INTO JAPANESE
動物とは異なり南極大陸の最も自然なスリップのペンギンと死ぬ多くの捕食者を殺します。
BACK INTO ENGLISH
Kill as many predators unlike animals, penguins of the Antarctic continent most natural slip and die.
INTO JAPANESE
動物、南極大陸の最も自然なスリップと死ぬのペンギンとは異なり、多くの捕食者を殺します。
BACK INTO ENGLISH
Unlike Penguin animal, Antarctica's most natural slip and die and kill as many predators.
INTO JAPANESE
ペンギン動物とは異なり、南極の最も自然なスリップし死ぬし、多くの捕食者を殺します。
BACK INTO ENGLISH
Unlike animal Penguin, Antarctica's most natural slip and die, kill as many predators.
INTO JAPANESE
動物ペンギンと南極大陸の最も自然なスリップと死ぬとは異なり、多くの捕食者を殺します。
BACK INTO ENGLISH
Unlike animal Penguin and Antarctica the most natural slip and die and kill as many predators.
INTO JAPANESE
異なり動物ペンギンと南極大陸の最も自然なスリップし死ぬし、多くの捕食者を殺します。
BACK INTO ENGLISH
Unlike most natural animal Penguin and Antarctica and slip and die and kill as many predators.
INTO JAPANESE
最も自然な動物ペンギンと南極大陸とは異なり、スリップし死ぬ、として多くの捕食者を殺します。
BACK INTO ENGLISH
Unlike most natural animal Penguin and Antarctica, and slip and die, and kill as many predators.
INTO JAPANESE
最も自然な動物ペンギンと南極とスリップし、死ぬとは異なり、多くの捕食者を殺す。
BACK INTO ENGLISH
Unlike most natural animal Penguin and Antarctica to slip and die and kill many predators.
INTO JAPANESE
異なり、最も自然な動物ペンギンと南極スリップ、死ぬ、多くの捕食者を殺します。
BACK INTO ENGLISH
Unlike most natural animal Penguin and Antarctica slip and die and kill as many predators.
INTO JAPANESE
最も自然な動物ペンギンと南極大陸とは異なりスリップし死ぬし、多くの捕食者を殺します。
BACK INTO ENGLISH
Unlike most natural animal Penguin and Antarctica slip and die and kill as many predators.
You love that! Don't you?