YOU SAID:

Unless you’re 100 percent with me you’re against me.

INTO JAPANESE

限り、あなたは私に反対している私と一緒に 100% です。

BACK INTO ENGLISH

As long as you are 100% with me is against me.

INTO JAPANESE

限り、あなたは私と一緒に 100% は、私に対してです。

BACK INTO ENGLISH

As long as you are with me 100% to me.

INTO JAPANESE

限り、あなたは私と私に 100% であります。

BACK INTO ENGLISH

As long as you are at 100% with me.

INTO JAPANESE

限り、あなたは私と一緒に 100% では。

BACK INTO ENGLISH

As long as you are at 100% with me.