YOU SAID:

Unless the blind unicorn made of fire kills the evil purple lion by hitting it with a black metal belt, the universe will be made of boiled potatoes.

INTO JAPANESE

火から作られた盲目のユニコーンが黒い金属ベルトで打って邪悪な紫のライオンを殺さない限り、宇宙はゆでたジャガイモでできます。

BACK INTO ENGLISH

Unless the blind unicorn made from fire blacks with a black metal belt and kills the evil purple lion, the universe can be made with boiled potatoes.

INTO JAPANESE

盲目のユニコーンが火の黒から黒い金属ベルトで作られ、悪い紫のライオンを殺さない限り、宇宙はゆでたジャガイモで作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

The universe can be made with boiled potatoes unless a blind unicorn is made from black black from a black metal belt and does not kill the bad purple lion.

INTO JAPANESE

宇宙は盲目のユニコーンが黒いメタルベルトの黒い黒から作られ、悪い紫のライオンを殺さない限り、茹でたジャガイモで作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

The universe can be made with boiled potatoes unless a blind unicorn is made from black black of a black metal belt and does not kill a bad purple lion.

INTO JAPANESE

宇宙は盲目のユニコーンが黒い金属ベルトの黒い黒から作られ、悪い紫色のライオンを殺さない限り、茹でたジャガイモで作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

The universe can be made with boiled potatoes unless a blind unicorn is made from black black of a black metal belt and does not kill a bad purple lion.