YOU SAID:

Unless Matthew moves away, our home will sustain damage.

INTO JAPANESE

マシューが消えない限り、私たちの家は損傷を支えます。

BACK INTO ENGLISH

Matthew does not disappear as long as our home support damage.

INTO JAPANESE

限り、私たちの家サポートの損傷、マシューは消えません。

BACK INTO ENGLISH

As far as the damage to our home support, Matthew does not disappear.

INTO JAPANESE

限り、私たちのホーム サポートへの損傷、マシューは消えません。

BACK INTO ENGLISH

As far as the damage to our home support, Matthew does not disappear.