YOU SAID:

Unknown to us, the sun does not shine. The wolves glory basks under the moon.

INTO JAPANESE

不明な私たちには、太陽の下で輝いていません。オオカミの栄光は、月の下で浴びれ.

BACK INTO ENGLISH

to us unknown, does not shine in the sun. glory of the wolves that basks in under a month.

INTO JAPANESE

私たちに未知、太陽の下で輝いていません。月の下を浴びているオオカミの栄光.

BACK INTO ENGLISH

to us unknown, does not shine in the sun. the glory of the wolves are bathed in under a month.

INTO JAPANESE

私たちに未知、太陽の下で輝いていません。オオカミの栄光は、月の下でぬれています.

BACK INTO ENGLISH

to us unknown, does not shine in the sun. the glory of the wolf is wet under the moon.

INTO JAPANESE

私たちに未知、太陽の下で輝いていません。月の下でオオカミの栄光は濡れています.

BACK INTO ENGLISH

to us unknown, does not shine in the sun. under wet glory of the wolf.

INTO JAPANESE

私たちに未知、太陽の下で輝いていません。オオカミのウェット栄光を.

BACK INTO ENGLISH

to us unknown, does not shine in the sun. wet glory of the wolf.

INTO JAPANESE

私たちに未知、太陽の下で輝いていません。オオカミの栄光を濡れています.

BACK INTO ENGLISH

to us unknown, does not shine in the sun. wet wolf glory.

INTO JAPANESE

私たちに未知、太陽の下で輝いていません。オオカミの栄光を濡れています.

BACK INTO ENGLISH

to us unknown, does not shine in the sun. wet wolf glory.