YOU SAID:
Unix-based master race, don't you agree?
INTO JAPANESE
Unixベースのマスターのレースは、あなたが同意しませんか？
BACK INTO ENGLISH
UNIX-based master race, you do not agree?
INTO JAPANESE
UNIX ベースのマスター レース、あなたは同意しないか。
BACK INTO ENGLISH
A UNIX-based master race, you don't agree?
INTO JAPANESE
UNIX ベースのマスター レースでは、あなたが同意しないか。
BACK INTO ENGLISH
In a UNIX-based master race, don't you agree?
INTO JAPANESE
UNIX ベースのマスター レースで同意しないか。
BACK INTO ENGLISH
Do not agree in a UNIX-based master race?
INTO JAPANESE
UNIX ベースのマスター レースに同意しますか。
BACK INTO ENGLISH
Do you agree to a UNIX-based master race.
INTO JAPANESE
UNIX ベースのマスター レースに同意しますか。
BACK INTO ENGLISH
Do you agree to a UNIX-based master race.
Yes! You've got it man! You've got it
