YOU SAID:

Universal education is the most corroding and disintegrating poison that liberalism has ever invented for its own destruction.

INTO JAPANESE

普遍的な教育は、自由主義は独自の破壊のためこれまでに発明最も腐食と崩壊の毒です。

BACK INTO ENGLISH

Universal education, liberal due to destruction of their own ever invented poison of decay and collapse is most.

INTO JAPANESE

普遍的な教育、独自の破壊のための自由主義者はこれまで崩壊の毒を発明し、崩壊はほとんど。

BACK INTO ENGLISH

For universal education, destruction of their own liberal ever invented poison of decay and the collapse is most.

INTO JAPANESE

普遍的な教育、今まで自分の自由の破壊崩壊の毒を発明した、崩壊はほとんど。

BACK INTO ENGLISH

Ever invented poison destructive collapse of their free universal education, the collapse is almost.

INTO JAPANESE

今まで発明された毒破壊的な彼らの無料の普遍的な教育の崩壊、崩壊はほとんど。

BACK INTO ENGLISH

Ever invented poison almost collapse, collapse of their destructive free universal education.

INTO JAPANESE

今まで発明された毒はほぼ崩壊、破壊無料ユニバーサル教育の崩壊します。

BACK INTO ENGLISH

Ever invented poison has almost collapsed, the collapse of destruction free universal education.

INTO JAPANESE

今まで発明された毒はほとんど崩壊した、破壊無料普遍的教育の崩壊。

BACK INTO ENGLISH

Ever invented poison's collapse almost collapsed, breaking free of the universal education.

INTO JAPANESE

今まで発明された毒の崩壊はほとんど崩壊した、普遍的な教育の自由します。

BACK INTO ENGLISH

Most decay ever invented poison free universal education, collapse.

INTO JAPANESE

ほとんど崩壊まで発明した毒自由の普遍的な教育、崩壊します。

BACK INTO ENGLISH

Poison free pretty much invented until the collapse of universal education, the collapse.

INTO JAPANESE

毒無料かなり普遍的な教育、崩壊の崩壊までを発明しました。

BACK INTO ENGLISH

Poison free invented until the collapse of the pretty much universal education, collapse.

INTO JAPANESE

無料毒を折りたたんでかなりの普遍的な教育の崩壊までを発明しました。

BACK INTO ENGLISH

Collapse free poison, until the collapse of the universal education of pretty much invented.

INTO JAPANESE

かなり多くの普遍的な教育の崩壊を発明するまでは、無料毒を折りたたみます。

BACK INTO ENGLISH

Collapses the poison free to invent the collapse of quite a number of universal education.

INTO JAPANESE

普遍的な教育のかなりの数の崩壊を発明する無料の毒を折りたたみます。

BACK INTO ENGLISH

Hide the poison free to invent the demise of quite a number of universal education.

INTO JAPANESE

非表示に普遍的な教育のかなりの数の崩壊を発明する無料の毒。

BACK INTO ENGLISH

Poison free to invent the demise of quite a number of universal education to hide.

INTO JAPANESE

毒はかなりの数を非表示に普遍的な教育の終焉を発明する無料。

BACK INTO ENGLISH

Poison is free to invent the demise of universal education to hide quite a few.

INTO JAPANESE

毒はかなりの数を非表示に普遍的な教育の終焉を発明する無料です。

BACK INTO ENGLISH

Poison is free to invent the demise of universal education to hide quite a few.