YOU SAID:

United States of America The southern part of the night is spectacular Fantastic blonde at noon

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国 南部の夜は壮観 昼の幻想的なブロンド

BACK INTO ENGLISH

United States Southern nights are spectacular Fantastic blondes during the day

INTO JAPANESE

米国南部の夜は壮観です 日中は素晴らしいブロンド

BACK INTO ENGLISH

Nights in the southern United States are spectacular Great blondes during the day

INTO JAPANESE

アメリカ南部の夜は壮観です 日中は素晴らしいブロンド

BACK INTO ENGLISH

Nights in the American South are spectacular Great blondes during the day

INTO JAPANESE

アメリカ南部の夜は壮観です 日中は素晴らしいブロンド

BACK INTO ENGLISH

Nights in the American South are spectacular Great blondes during the day