YOU SAID:

United airlines. If we say that you can fly, you can fly. if we say you must leave, YOU MUST LEAVE no matter what gender you are and if you are fat or not.

INTO JAPANESE

ユナイテッド航空。我々 は飛ぶことができると言う、飛ぶことができます。言っておく必要があります、我々 あなたの性別問題を残しする必要があります、場合あなたが太っているかどうか。

BACK INTO ENGLISH

United Airlines. You can say we can fly, fly. Leaving the gender issue for you we will tell you whether or not you are fat if you must,.

INTO JAPANESE

ユナイテッド航空。我々 は飛ぶ、飛ぶことができますを言うことができます。あなたのためのジェンダーの問題を残してわかるかどうかあなたが太っている場合する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

United Airlines. We fly you can fly, you might say. You must be if you leave because of your gender issues, you can see whether you are fat.

INTO JAPANESE

ユナイテッド航空。我々 は飛ぶ飛ぶことができると言うかもしれない。必要がありますおくとジェンダー問題のため、あなたが太っているかどうかわかります。

BACK INTO ENGLISH

United Airlines. We fly may say they can fly. I don't know if you are fat because of gender issues should be.

INTO JAPANESE

ユナイテッド航空。我々 は、彼らが飛ぶことができると言う 5 月を飛ぶ。ジェンダーの問題であるべきのため脂肪がいるかどうか私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

United Airlines. May we say they can fly and fly. On the issue of gender are fat should be whether or not I don't know.

INTO JAPANESE

ユナイテッド航空。我々 は飛行でき、飛ぶと言う可能性があります。ジェンダーの問題は、脂肪は、私は知らないかどうかをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

United Airlines. You might say we can fly and fly. You should be whether or not gender issues, fat, I don't know.

INTO JAPANESE

ユナイテッド航空。飛ぶし、フライを言うかもしれない。性別の問題かどうか、脂肪、私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

United Airlines. Fly, fly you might say. Fat, I don't know whether or not gender issues.

INTO JAPANESE

ユナイテッド航空。飛ぶ、飛ぶと言うかもしれない。脂肪、私はジェンダーの問題か否か分からない。

BACK INTO ENGLISH

United Airlines. Fly, fly might say. Fat, I do not know whether or not the issue of gender.

INTO JAPANESE

ユナイテッド航空。フライ、フライは言うかもしれない。脂肪、私知らないかどうかジェンダーの問題。

BACK INTO ENGLISH

United Airlines. FRY, FRY might say. Fat, I do not know whether the issue of gender.

INTO JAPANESE

ユナイテッド航空。フライ、フライと言うかもしれない。脂肪、私知らないかどうかジェンダーの問題。

BACK INTO ENGLISH

United Airlines. FRY, FRY might say. Fat, I do not know whether the issue of gender.