YOU SAID:
Unicorns don't ride surfboards
INTO JAPANESE
ユニコーンがサーフボードに乗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Unicorn not riding surfboards.
INTO JAPANESE
ユニコーンは、サーフボードに乗っていません。
BACK INTO ENGLISH
Unicorn is not riding surfboards.
INTO JAPANESE
ユニコーンはサーフボードに乗っていません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium