YOU SAID:

Unfortunately, no one can be told what the matrix is

INTO JAPANESE

残念ながら、誰もマトリックスが何であるかを知ることはできません

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, no one can know what the matrix is

INTO JAPANESE

残念ながら、誰も行列が何であるかを知ることはできません

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, nobody knows what the matrix is

INTO JAPANESE

残念ながら、誰も行列が何であるかは分かりません

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, no one knows what the matrix is

INTO JAPANESE

残念ながら、行列が何であるかは誰にも分かりません

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, no one knows what the queue is

INTO JAPANESE

残念ながら、誰もキューは知っています。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, no one knows the queue.

INTO JAPANESE

残念なことに、誰も知っているキュー。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, queues that no one knows.

INTO JAPANESE

残念なことに、誰も知っているキュー。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, queues that no one knows.