YOU SAID:

une orange sur la table et ta robe sur le tapis et toi dans mon lit

INTO JAPANESE

宇根オレンジ シュル ラ表ら ta ローブ シュル ル レッド et toi dans 月点灯

BACK INTO ENGLISH

Une Orange sur la table et ta robe sur le red et toi dans / lit

INTO JAPANESE

宇根オレンジ シュル ラ表ら ta ローブ ・ シュル ・ ル赤 et toi dans/点灯

BACK INTO ENGLISH

Une Orange sur la table et ta robe-sur-le red et toi dans / lights

INTO JAPANESE

宇根オレンジ シュル ラ表ら ta ローブ ・ シュル ・ ル赤 et toi dans ライト/

BACK INTO ENGLISH

Une Orange sur la table et al / ta robe sur-le red et toi dans Wright

INTO JAPANESE

宇根オレンジ シュル ラらをテーブル/ta ローブ ・ シュル ・ ル赤 et toi dans ライト

BACK INTO ENGLISH

Une Orange sur la et table /ta robe sur-le red et toi dans Wright

INTO JAPANESE

宇根オレンジ ・ シュル ・ ラ エ/ta ローブ ・ シュル ・ ルを表赤 et toi dans ライト

BACK INTO ENGLISH

Une Orange sur la table red et toi dans light up et /ta robe sur le

INTO JAPANESE

宇根オレンジ シュル ラ表赤 et toi dans らライトアップ/ta ローブ ・ シュル ・ ル

BACK INTO ENGLISH

Une Orange sur la table red et toi dans lit /ta robe sur le's

INTO JAPANESE

宇根オレンジ シュル ラ表赤 et toi dans 点灯/ta ローブ ・ シュル ・ ル

BACK INTO ENGLISH

Une Orange sur la table red et toi dans lit /ta robe sur le

INTO JAPANESE

宇根オレンジ シュル ラ表赤 et toi dans 点灯/ta ローブ ・ シュル ・ ル

BACK INTO ENGLISH

Une Orange sur la table red et toi dans lit /ta robe sur le