YOU SAID:
Underworld gangs, pirate crews, smugglers, and all -- come battle it out to claim the Star Forge Station as your very own shadow port!
INTO JAPANESE
暗黒街のギャング、海賊乗組員、密輸業者、およびすべて - それはあなたの非常に自身の影の港として星を築く駅を主張する戦いを是非!
BACK INTO ENGLISH
Underworld gang, the pirate crew, smugglers, and everything-it means fighting to claim your very own shadow as stars to build station!
INTO JAPANESE
暗黒街のギャング、海賊乗組員、密輸業者、およびすべてそれ意味するステーションを構築する星としてあなたの非常に自身の影を主張する戦い!
BACK INTO ENGLISH
Gangs of the underworld, pirate crew, smugglers, and all that claim your very own shadow as stars to build station means fight!
INTO JAPANESE
ギャング冥界、海賊乗組員、密輸業者、およびステーションを構築する星としてあなたの非常に自身の影を主張するすべての手段の戦い!
BACK INTO ENGLISH
Claim your very own shadow as stars to build the gangster underworld, pirate crew, smugglers, and stations all the way fighting!
INTO JAPANESE
方法戦闘ステーション、密輸業者、海賊乗組員下層社会のギャングを構築する星としてあなたの非常に自身の影を主張!
BACK INTO ENGLISH
As the stars how to battle stations, smugglers, pirate crew underworld gangs to build your very claim own shadow!
INTO JAPANESE
星として局、密輸業者、海賊乗組員アンダーワールドと戦う方法は、非常に主張の自らの影を構築するギャング!
BACK INTO ENGLISH
As a star, smugglers, how to fight the pirate crew underworld's gangs to build shadow their claims very!
INTO JAPANESE
スターと密輸業者、海賊乗組員下層社会の影に非常に彼らの主張を構築するギャングを戦うためにどのように!
BACK INTO ENGLISH
To combat the Gang Starr smugglers, pirate crew underworld shadow to build their claims very how do!
INTO JAPANESE
ギャング ・ スターの密輸業者、海賊乗組員アンダーワールド影を構築するに対処するには、彼らの主張は非常にどのように!
BACK INTO ENGLISH
To deal with smugglers, gangster, pirate crew underworld shadow build, their claim is very how do!
INTO JAPANESE
密輸、ギャング、海賊乗組員アンダーワールド影ビルドに対処するため、彼らの主張は非常にどのように!
BACK INTO ENGLISH
To deal with smugglers, gangster, pirate crew underworld shadow build, their claim is very how do!
Come on, you can do better than that.