YOU SAID:

UNDERTALE HARD MODE Coming... Maybe, Eh, don't count on it.

INTO JAPANESE

UNDERTALE ハード モード来る. 多分、えっ、当てにしてはいけないこと。

BACK INTO ENGLISH

UNDERTALE hard mode... Maybe, eh, don't count on it.

INTO JAPANESE

UNDERTALE ハード モード.多分、えっ、当てにしてはいけないこと。

BACK INTO ENGLISH

UNDERTALE hard mode... maybe, eh, don't count on it.

INTO JAPANESE

UNDERTALE ハード モード... 多分、えっ、当てにしてはいけないこと。

BACK INTO ENGLISH

UNDERTALE hard mode. Maybe, eh, don't count on it.

INTO JAPANESE

UNDERTALE ハード モード。多分、えっ、当てにしてはいけないこと。

BACK INTO ENGLISH

UNDERTLE hard mode. Maybe, eh, don't count on it.

INTO JAPANESE

UNDERTLEハードモード。たぶん、ええ、それにはカウントしないでください。

BACK INTO ENGLISH

UNDERTLE Hard mode. Maybe, yeah, do not count on it.

INTO JAPANESE

UNDERTLEハードモード。多分、ええ、それに数えないでください。

BACK INTO ENGLISH

UNDERTLE Hard mode. Perhaps, yeah, do not count on it.

INTO JAPANESE

UNDERTLEハードモード。おそらく、ええ、それに数えないでください。

BACK INTO ENGLISH

UNDERTLE Hard mode. Probably, yeah, do not count on it.

INTO JAPANESE

UNDERTLEハードモード。おそらく、ええ、それにはカウントしないでください。

BACK INTO ENGLISH

UNDERTLE Hard mode. Probably, yeah, do not count on it.