YOU SAID:
Under the surface, how could it happen? How could I have lost everyone?
INTO JAPANESE
表面下にどのようにそれは起こるか。どのように可能性が私は誰もを失っているか。
BACK INTO ENGLISH
How happens it beneath the surface. How could I have lost anyone?
INTO JAPANESE
表面の下にそれを起こるか。どのように可能性が私は誰でもを失っていますか?
BACK INTO ENGLISH
It happens under the surface. How could I have lost anyone?
INTO JAPANESE
それは表面の下で起こる。どのように可能性が私は誰でもを失っていますか?
BACK INTO ENGLISH
It happens under the surface. How could I have lost anyone?
You've done this before, haven't you.
