YOU SAID:

Under the bright. But faded lights. You set my heart on fire. Where are you now. Where are you now.

INTO JAPANESE

明るさの下で。しかし、明かりは消えた。あなたは私の心を燃やした。今どこにいますか。今どこにいますか。

BACK INTO ENGLISH

Under the brightness. But the light disappeared. You burned my mind. where are you now. where are you now.

INTO JAPANESE

明るさの下で。しかし光は消えた。あなたは私の心を燃やした。今どこにいますか。今どこにいますか。

BACK INTO ENGLISH

Under the brightness. But the light went out. You burned my mind. where are you now. where are you now.

INTO JAPANESE

明るさの下で。しかし、光は消えました。あなたは私の心を燃やした。今どこにいますか。今どこにいますか。

BACK INTO ENGLISH

Under the brightness. But the light has gone. You burned my mind. where are you now. where are you now.

INTO JAPANESE

明るさの下で。しかし、光は消えています。あなたは私の心を燃やした。今どこにいますか。今どこにいますか。

BACK INTO ENGLISH

Under the brightness. But the light is gone. You burned my mind. where are you now. where are you now.

INTO JAPANESE

明るさの下で。しかし、光は消えています。あなたは私の心を燃やした。今どこにいますか。今どこにいますか。

BACK INTO ENGLISH

Under the brightness. But the light is gone. You burned my mind. where are you now. where are you now.