YOU SAID:

Under poaching pressure, elephants are evolving to lose their tusks.

INTO JAPANESE

圧力を密猟、下の象はその牙を失う進化しています。

BACK INTO ENGLISH

Poaching pressure, under elephant loses its fangs evolved.

INTO JAPANESE

進化したその牙を失う圧力、象を密猟します。

BACK INTO ENGLISH

Poaching elephants, their fangs evolved to lose pressure.

INTO JAPANESE

その牙象を密猟、圧を失うことになりました。

BACK INTO ENGLISH

Tusk elephant poaching, lose pressure.

INTO JAPANESE

ゾウの密猟の牙、圧力を失います。

BACK INTO ENGLISH

Loses tusks of the elephant poaching, pressure.

INTO JAPANESE

象の密猟、圧力の牙を失います。

BACK INTO ENGLISH

Loses tusks of the elephant poaching, pressure.