YOU SAID:
Under no circumstances should you holster a loaded glock in your waistband unless you really need help hitting those high notes.
INTO JAPANESE
高音を出すのに本当に助けが必要な場合を除いて、いかなる状況でも、ロードされたグロックをウエストバンドにホルスターするべきではありません.
BACK INTO ENGLISH
Under no circumstances should you holster a loaded Glock to your waistband unless you really need help hitting high notes.
INTO JAPANESE
高音を出すのに本当に助けが必要な場合を除いて、いかなる状況でも、ロードされたグロックをウエストバンドにホルスターするべきではありません.
BACK INTO ENGLISH
Under no circumstances should you holster a loaded Glock to your waistband unless you really need help hitting high notes.
You love that! Don't you?
