YOU SAID:

under bottom tale pop e mat with the pat

INTO JAPANESE

パットと底の物語ポップeマットの下で

BACK INTO ENGLISH

Under the story pop e-mat of the bottom with pat

INTO JAPANESE

物語の下でパットで底のポップeマット

BACK INTO ENGLISH

bottom pop e-mat with pat under the story

INTO JAPANESE

ストーリーの下にパットとボトムポップe-マット

BACK INTO ENGLISH

Pat and bottom pop e-matte under the story

INTO JAPANESE

物語の下でパットとボトムポップeマット

BACK INTO ENGLISH

Pat and bottom pop e-mat under the story

INTO JAPANESE

物語の下のパットとボトムポップeマット

BACK INTO ENGLISH

Pat and bottom pop e-matte under the story

INTO JAPANESE

物語の下でパットとボトムポップeマット

BACK INTO ENGLISH

Pat and bottom pop e-mat under the story

INTO JAPANESE

物語の下のパットとボトムポップeマット