YOU SAID:
Uncouth youth! Let me show you the great powers that rise also!
INTO JAPANESE
アンコウトの若者!また、台頭する大国をお見せしましょう!
BACK INTO ENGLISH
Young Man of Monkout! Also, let's show you the emerging powers!
INTO JAPANESE
モンコウの若者!また、新たな力を見せましょう!
BACK INTO ENGLISH
Monkou youngsters! Also, show new power!
INTO JAPANESE
モンコウの若者たち!また、新しい力を見せろ!
BACK INTO ENGLISH
Monkou's young people! Show me new powers again!
INTO JAPANESE
モンコウの若者たち!もう一度新しい力を見せてください!
BACK INTO ENGLISH
Monkou's young people! Show us new powers again!
INTO JAPANESE
モンコウの若者たち!私たちに再び新しい力を見せてください!
BACK INTO ENGLISH
Monkou's young people! Show us new powers again!
You should move to Japan!