YOU SAID:
Uncomfortable within yourself and it’s not gonna
INTO JAPANESE
あなた自身の中で不快であり、それはつもりはありません
BACK INTO ENGLISH
It's unpleasant in yourself and it's not going to
INTO JAPANESE
それはあなた自身に不快であり、それは行きません
BACK INTO ENGLISH
It's offensive to yourself and it doesn't go
INTO JAPANESE
それはあなた自身に不快であり、それは行きません
BACK INTO ENGLISH
It's offensive to yourself and it doesn't go
You've done this before, haven't you.