YOU SAID:
Uncle Wilbur's exciting frog frolics in spite of that monkey!
INTO JAPANESE
その猿にもかかわらず、叔父Wilburのエキサイティングなカエルfrolics!
BACK INTO ENGLISH
Even though the monkey Uncle Wilbur exciting frog frolics!
INTO JAPANESE
たとえ猿叔父ウィルバー エキサイティングなカエルがふざける!
BACK INTO ENGLISH
Even if his uncle monkey frog Wilbur exciting fun!
INTO JAPANESE
たとえ彼の叔父のサル蛙Wilburが楽しく楽しい!
BACK INTO ENGLISH
Even if his uncle monkey frog Wilbur is fun and enjoyable!
INTO JAPANESE
たとえ彼の叔父猿カエル ウィルバーは、楽しさと楽しいです!
BACK INTO ENGLISH
Even if his uncle monkey frog Wilbur is fun and enjoyable it is!
INTO JAPANESE
場合でも、彼の叔父猿カエル ウィルバーは楽しさと楽しいです!
BACK INTO ENGLISH
Even if his uncle monkey frog Wilbur is fun and enjoyable it is!
You've done this before, haven't you.