YOU SAID:

uncle Tod has a lot of white powdery candy

INTO JAPANESE

キツネのおじさんが白い粉末状のお菓子がたくさん

BACK INTO ENGLISH

Uncle fox has a lot of white powdered sweets

INTO JAPANESE

叔父の狐には白い粉末状のお菓子がたくさん

BACK INTO ENGLISH

Lots of white powdery sweet Uncle Fox

INTO JAPANESE

白の甘いおじさんフォックス粉状の多く

BACK INTO ENGLISH

Many of the white sweet Uncle Fox powder

INTO JAPANESE

白い甘いおじさんフォックス粉の多く

BACK INTO ENGLISH

Many white sweet old man Fox powder

INTO JAPANESE

多くの白い甘い老人フォックスパウダー

BACK INTO ENGLISH

Many white sweet old men Fox Powder

INTO JAPANESE

多くの白い甘い老人Fox Powder

BACK INTO ENGLISH

Many white sweet old man Fox Powder

INTO JAPANESE

多くの白い甘い老人フォックスパウダー

BACK INTO ENGLISH

Many white sweet old men Fox Powder

INTO JAPANESE

多くの白い甘い老人Fox Powder

BACK INTO ENGLISH

Many white sweet old man Fox Powder