Translated Labs

YOU SAID:

Uncle kippy is to eat/take almost all of something, but leaving behind just enough so that there's too much to throw out, but also not enough for a full amount or serving.

INTO JAPANESE

キッピーおじさんは、何かのほとんどを食べる/取るが、投げ出すには多すぎるが、全額やサービングのために十分ではないので、ちょうど十分に残すことである。

BACK INTO ENGLISH

Uncle Kippy eats/takes most of something, but it's too much to throw out, but not enough for full price or serving, so just leave enough.

INTO JAPANESE

キッピーおじさんは何かを食べる/取るが、それは投げ出すには多すぎるが、完全な価格やサービングのために十分ではないので、ちょうど十分に残す。

BACK INTO ENGLISH

Uncle Kippy eats/takes something, but it's too much to throw out, but not enough for a full price or serving, so just leave enough.

INTO JAPANESE

キッピーおじさんは何かを食べる/取るが、それは投げ出すには多すぎるが、完全な価格やサービングのために十分ではないので、ちょうど十分に残す。

BACK INTO ENGLISH

Uncle Kippy eats/takes something, but it's too much to throw out, but not enough for a full price or serving, so just leave enough.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

2
votes
6h ago
2
votes
6h ago

You may want to crash these parties too

1
votes
20Aug10
1
votes
21Aug10
1
votes