YOU SAID:
ummmm I don’t know umm I like trains
INTO JAPANESE
ええと私は知らない um 列車が好き
BACK INTO ENGLISH
Oh UH I like um trains do not know
INTO JAPANESE
ああ UH um 電車が好きか分からない
BACK INTO ENGLISH
Oh UH um train like I don't know
INTO JAPANESE
ああええと、ええと鉄道わからないような
BACK INTO ENGLISH
Oh UM, well UH train don't know, such as
INTO JAPANESE
ああ UM、よく UH 鉄道を知らないなど
BACK INTO ENGLISH
Oh UM, well UH train know
INTO JAPANESE
ああ UM、よく UH 鉄道を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Oh UM, well know UH train.
INTO JAPANESE
ああええと、ええと列車をよく知っています。
BACK INTO ENGLISH
Oh UM, well UH train well know.
INTO JAPANESE
ああ UM、よく UH 鉄道をよく知っています。
BACK INTO ENGLISH
Oh UM, well UH train well know.
You love that! Don't you?