YOU SAID:
Ummm... I pinkie promise I'll start my homework now? Nah, too late!
INTO JAPANESE
Um。。。私は今宿題を始めると約束しますか?いや、遅すぎる!
BACK INTO ENGLISH
Um... Do I promise to start my homework now?
INTO JAPANESE
Um。。。私は今宿題を始めることを約束しますか?
BACK INTO ENGLISH
Um... Do I promise to start my homework now?
That didn't even make that much sense in English.