YOU SAID:
Umm... Mario... it looks different. Looks like modern games, great...
INTO JAPANESE
うーん...マリオ...見た目が違う。現代のゲームのように見えます、素晴らしい...
BACK INTO ENGLISH
Well let's see... Mario... It looks different. Looks like a modern game, great...
INTO JAPANESE
さて見てみましょう...マリオ...それは異なって見えます。モダンゲームのように見えます、素晴らしい...
BACK INTO ENGLISH
Now let's take a look... Mario... It looks different. Looks like a modern game, great...
INTO JAPANESE
それでは見てみましょう...マリオ...見た目が違います。モダンゲームのように見えます、素晴らしい...
BACK INTO ENGLISH
So let's take a look... Mario... It looks different. Looks like a modern game, great...
INTO JAPANESE
それでは見てみましょう...マリオ...それは異なって見えます。モダンゲームのように見えます、素晴らしい...
BACK INTO ENGLISH
Let's take a look ... Mario ... it looks different. Looks like a modern game, great ...
INTO JAPANESE
見てみましょう.マリオ。。。それは異なって見えます。現代のゲームのように見えます, 素晴らしい..
BACK INTO ENGLISH
Let's take a look. Mario. It looks different. Looks like a modern game, awesome....
INTO JAPANESE
見てみましょう。マリオ。それは異なって見えます。現代のゲームのように見えます, 素晴らしい...
BACK INTO ENGLISH
Let's take a look. Mario. It looks different. Looks like a modern game, awesome...
INTO JAPANESE
見てみましょう。マリオ。見た目が違います。モダンゲームのように見えます、すごい...
BACK INTO ENGLISH
Let's take a look. Mario. It looks different. It looks like a modern game, wow...
INTO JAPANESE
見てみましょう。マリオ。それは異なって見えます。それは現代のゲームのように見えます, うわー..
BACK INTO ENGLISH
Let's take a look. Mario. It looks different. It looks like a modern game, wow ..
INTO JAPANESE
見てみましょう。マリオ。それは異なって見えます。それは、うわー、現代のゲームのように見えます.
BACK INTO ENGLISH
Let's take a look. Mario. It looks different. It looks like a modern game, wow.
INTO JAPANESE
見てみましょう。マリオ。それは異なって見えます。それは、うわー、現代のゲームのように見えます。
BACK INTO ENGLISH
Let's take a look. Mario. It looks different. It looks like a modern game, wow.
You've done this before, haven't you.