YOU SAID:

umm im not that cooler that you

INTO JAPANESE

うーんイムその涼しいことではない

BACK INTO ENGLISH

Hmm im not that cool

INTO JAPANESE

うーん、それほどクールじゃない

BACK INTO ENGLISH

Hmm, not so cool

INTO JAPANESE

うーん、そんなにクールじゃない

BACK INTO ENGLISH

Hmm, not so cool