YOU SAID:
Umm... I'm not sure what to say so... Hi?
INTO JAPANESE
うーん...何と言ったらいいのかわからない...こんにちは？
BACK INTO ENGLISH
Well ... I do not know what as do I say ... Hello?
INTO JAPANESE
えーと…なんて言うのかわからない…こんにちは？
BACK INTO ENGLISH
Well ... I do not know what I say ... Hello?
INTO JAPANESE
うーん...何を言っているのかわからない...こんにちは？
BACK INTO ENGLISH
Well ... I do not know what you're talking about ... Hello?
INTO JAPANESE
さて...あなたが何について話しているのかわかりません...こんにちは？
BACK INTO ENGLISH
Well ... I do not know of what you're talking about ... Hello?
INTO JAPANESE
さて...あなたが何について話しているのかわかりません...こんにちは？
BACK INTO ENGLISH
Well ... I do not know of what you're talking about ... Hello?
You've done this before, haven't you.
