YOU SAID:

umh is there... actually a problem with that drawing_ oh boy a critic t e l l m e

INTO JAPANESE

ええと、そこには...実際にはその描画の問題があります。

BACK INTO ENGLISH

Well, there ... actually there is a drawing problem.

INTO JAPANESE

えーと、そこには…実際には描画の問題があります。

BACK INTO ENGLISH

Uh, there ... actually there are drawing problems.

INTO JAPANESE

ええと、そこには…実際には描画の問題があります。

BACK INTO ENGLISH

Well, there ... actually there are drawing problems.

INTO JAPANESE

えーと、そこには…実際には描画の問題があります。

BACK INTO ENGLISH

Uh, there ... actually there are drawing problems.

INTO JAPANESE

ええと、そこには…実際には描画の問題があります。

BACK INTO ENGLISH

Well, there ... actually there are drawing problems.