YOU SAID:

Um so I'll just do a random phrase.

INTO JAPANESE

ええと、ランダムなフレーズをしてみます。

BACK INTO ENGLISH

Uh, I'm going to try a random phrase.

INTO JAPANESE

ええと、ランダムなフレーズを試してみます。

BACK INTO ENGLISH

Well, I'll try a random phrase.

INTO JAPANESE

まあ、ランダムなフレーズを試してみるよ。

BACK INTO ENGLISH

Well, I'll try a random phrase.