YOU SAID:

Um, okay? (I could have said nothing but no, that's boring.)

INTO JAPANESE

ええと、いいですか？ （私はノーとしか言えなかったでしょう、それは退屈です。）

BACK INTO ENGLISH

Um, is that okay? (I could only say no, it's boring.)

INTO JAPANESE

ええと、大丈夫ですか？ （私はノーとしか言えませんでした、それは退屈です。）

BACK INTO ENGLISH

Um, are you okay? (I could only say no, it's boring.)

INTO JAPANESE

ええと、大丈夫ですか？ （私はノーとしか言えませんでした、それは退屈です。）

BACK INTO ENGLISH

Um, are you okay? (I could only say no, it's boring.)