YOU SAID:

um, nothing happened. MY SENTENCE IS SUPPOSED TO CHANGE. WHY DID NOTHING HAPPEN?

INTO JAPANESE

うーん、何も起こらなかった。私の文は変わるはずだ。なぜ何も起こらなかったのですか?

BACK INTO ENGLISH

Well, nothing happened. My sentence should change. Why didn't anything happen?

INTO JAPANESE

まあ、何も起こらなかった。私の文は変わるべきだ。何も起こらなかったのはなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

Well, nothing happened. My sentence should change. Why didn't anything happen?