YOU SAID:

Um... I-I don't even know where to start with you. I mean, do you even know who you're talkin' to? D-Do you have any idea, any idea who I am?"

INTO JAPANESE

Um.私-私はあなたとを開始する場所を知らない。いや、でも誰に言ってるのいるを知って? D-のか任意のアイデア、私はどんな考えがある」

BACK INTO ENGLISH

UM... I-I don't know where to start with you. Are saying no, but who knows? D-or any ideas, I have no idea.

INTO JAPANESE

UM.私-私はあなたとを開始するのか分からない。 いいえを言っている誰が知っているか。D- または任意のアイデア、ないアイデアを持っています。

BACK INTO ENGLISH

UM... I-do not know what I start with you. Saying no to someone they know. Has a d-or any idea, no idea.

INTO JAPANESE

UM.かを知らない私があなたとの開始。誰かに対してノーと彼らは知っています。D は、-任意のアイデア、アイデア。

BACK INTO ENGLISH

UM... or I do not know and you start it. For someone who say they know. D-any ideas, ideas.

INTO JAPANESE

... UM または私が知っていないと開始します。言う人のため、彼らは知っています。D 任意のアイデア、アイデア。

BACK INTO ENGLISH

... Start with UM or I do not know. For those who say, they know. D Any ideas, ideas.

INTO JAPANESE

... UMで始めるか、わからない。言う人のために、彼らは知っている。 D任意のアイデア、アイデア。

BACK INTO ENGLISH

... I do not know whether to start with UM. For those who say, they know. D Any ideas, ideas.

INTO JAPANESE

...私はUMから始めるかどうか分からない。言う人のために、彼らは知っている。 D任意のアイデア、アイデア。

BACK INTO ENGLISH

... I do not know whether to start with UM. For those who say, they know. D Any ideas, ideas.